مكتب المدني و مشاركوه محامون و مستشارون قانونيون

كيف يمكن لشخص بريء أن ينتهي به الأمر في مواجهة اتهامات جنائية خطيرة؟ ما هي الخطوات التي يجب اتخاذها لضمان حقوقك؟ وكيف يمكن لفريق قانوني متخصص أن يحقق العدالة حتى في أصعب الظروف؟

هذه هي الأسئلة التي واجهها (أ)، رجل بريطاني يبلغ من العمر 50 عامًا، عندما وجد نفسه في موقف لا يحسد عليه في إحدى صباحات الرياض الهادئة. بدون سوابق قضائية وسجل نظيف، كان (أ) يعيش حياة هادئة كمقيم في المملكة العربية السعودية، حيث كان يعمل كمعلم منذ أكثر من 10 سنوات، مشهود له بحسن السير والسلوك والانضباط بالنظم والقواعد.

البداية: استيقاف غير متوقع

في صباح يوم هادئ، وفي حوالي الساعة السادسة والنصف صباحًا، كان (أ) يستعد للعودة إلى منزله بعد قضاء ليلة مع أصدقائه. وبينما كان يركب في سيارة صديقه، استوقفتهم فرقة الأمن الدبلوماسي للتحقق من هوياتهم. بطارية هاتفه كانت قد نفدت، ولم يستطع (أ) الوصول إلى تطبيق توكلنا لإثبات هويته. حاول (أ) التفاهم مع رجال الأمن، موضحًا أنه يحمل إثباته على هاتفه الذي يحتاج إلى شحن، لكنه لم يتلقَ استجابة.

المواجهة والتصعيد

تطور الوضع بسرعة عندما طلب (أ) الذهاب إلى منزله المجاور للحصول على إثباته، لكن رجال الأمن قرروا تقييده بالقوة الجبرية، مما أدى إلى دفعه لهم ودخوله في مشادة كلامية. كانت الأوضاع تزداد توترًا، وزُعم أن (أ) هدد رجال الأمن بالقتل أثناء مقاومته لرجال الأمن ودفعه لهم بعد أن تحدث ببعض الألفاظ البذيئة. أُصيب (أ) بجروح طفيفة أثناء مقاومته – تحديدًا خدش بالسبابة اليسرى واحمرار في المفاصل اليدين ورضه أعلى الذراع الأيسر – وقد تم نقله إلى المستشفى للعلاج، ومن ثم أُحيل إلى مركز شرطة حي السفارات.
والجدير بالذكر، أن (أ) لا يجيد اللغة العربية، وكان تواصل الرجال الأمن معه باللغة العربية الأمر الذي شكل عائقًا كبيرًا لفهم ما يحدث له أثناء استيقافه. وقد طالب (أ) حضور مترجم لكن لم يتم الالتفات إلى طلبه.

الادعاءات والأدلة

في مركز الشرطة، وُجهت إلى (أ) عدة تهم، منها شرب الخمر، السب والشتم، مقاومة رجال السلطة العامة، وتهديد رجال الأمن بالقتل. تضمنت الأدلة رائحة كريهة تشبه رائحة المسكر من فمه.
وبالفعل، خضع (أ) لمحضر إستشمام اُعدّ من قِبل مركز الشرطة حي السفارات، وكانت نتيجة المحضر أنه تم الادعاء بأن (أ) كان قد شرب المسكر والذي يعد محرمًا شرعًا وقانونًا بموجب الشريعة الإسلامية والنظام الجزائي السعودي.
وعلى صعيدً آخر، شهد رجال الأمن بأن (أ) كان في حالة غير طبيعية ورفض التجاوب معهما، ولذلك تم تقييده بالقوة الجبرية وإركابه الدورية إلا أن (أ) قد تلفظ عليهم وهددهم بالقتل، غير أنه قام بإثارة الفوضى داخل الدورية وقام بضرب الحاجز بكلتا يديه مما نتج عنه إصابة يديه بجروح طفيفة. والجدير بالذكر، بأن كلا رجال الأمن اللذان أدلوا بإفادتهما أقروا بأنهم لم يتعرضوا إلى أي إصابات من المدعى عليه، ولم يتمسك أي منهما بالحق الخاص.
بالإضافة إلى ذلك، أُعد تقرير طبي يؤكد تعرض (أ) لكدمات وخدوش، وأنه يتوقع شفاءه في أقل من 21 يومًا.
إلا أنه، أثناء تواجده في مركز الشرطة، وقعّ موكلنا على ذلك المحضر من غير مترجم وجهلًا منه بالإجراءات القضائية كونه بريطاني الجنسية ولا يجيد اللغة العربية.

الدفاع القانوني: الحقائق والتفسيرات

قام فريقنا القانوني بتفحص الأدلة والوقائع بعناية. أثبتنا أن:

1. إجراءات الاستيقاف كانت غير قانونية: لم يكن (أ) في مكان مشبوه أو في حالة شبهة، والاستيقاف بالقوة الجبرية لم يكن مبررًا.
2. عدم وجود مترجم: (أ) لا يتحدث العربية، ولم يُوفر له مترجم، مما جعله غير قادر على فهم الإجراءات أو الدفاع عن نفسه بشكل صحيح. وقد قام بالتوقيع على المحضر الشرطة المكتوب باللغة العربية
3. الاستشمام ليس دليلاً قاطعًا: انبعاث رائحة كريهة لا يمكن اعتباره دليلًا قاطعًا على شرب المسكر، وفقًا لما أكدت عليه محكمة التمييز.
4. إصابات رجال الأمن: رجال الأمن أقروا بأنهم لم يتعرضوا لإصابات، مما يضعف تهمة مقاومة رجال السلطة ويعد تنازلهم عن المطالبة بالحق الخاص قرينة على ذلك.
5. سجل نظيف وسلوك حسن: لم يكن لدى (أ) سوابق قضائية، وكان مشهودًا له بالسلوك الجيد طوال فترة إقامته في المملكة.

الحكم الابتدائي والاستئناف

– الإفراج السريع: إيمانًا منا بأن المتهم لا يجب أن يوقف، فإن أحد أهم أولويتنا هي الأفراج السريع عن المتهم. وقد نجحنا في الإفراج عن (أ) خلال 24 ساعة من احتجازه.
– تبرئة من التهم الخطيرة: تمكنّا من تبرئته من تهم التلفظ بالسب والشتم وتهديد رجال الأمن بالقتل.
– تخفيف العقوبة: بدلاً من السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات، خُفضت العقوبة إلى 10 أيام فقط.

النصائح وإرشادات

إذا وجدت نفسك في موقف مشابه، إليك بعض النصائح التي قد تساعدك:
1. أطلب مترجمًا: إذا كنت لا تتحدث العربية، عليك الإصرار على حضور مترجم لفهم ما يحدث.
2. لا توقع على أي وثائق: لا توقع على أي وثيقة لا تستطيع قراءتها أو فهمها.
3. تجنب مقاومة رجال الأمن: إذا تم توقيفك، تعامل بهدوء وتجنب المقاومة.
4. استعن بمحامي متخصص: اللجوء إلى محامٍ مختص يمكن أن يضمن حقوقك ويدافع عنك بفعالية. وكوننا في المدني ومشاركوه لدينا أفضل المحامين المتخصصين في القضايا الجزائية في المملكة العربية السعودية نستطيع تقديم الدعم اللازم والمشورة المتخصصة في المسائل الجزائية المعقدة.

نحن في شركة المدني ومشاركه فخورون بأننا كنا جزءًا من هذا النجاح، وأننا استطعنا تقديم الدعم القانوني الذي أتاح لموكلينا استعادة حقوقهم. إن تحقيق العدالة يتطلب فريقًا قانونيًا متميزًا وخبرة واسعة، ونحن هنا لنكون ذلك الفريق.
إذا كنت تواجه أي تحديات قانونية أ ترغب في استشارة محامٍ متخصص، لا تتردد في الاتصال بنا. نحن هنا لمساعدتك في استعادة حقوقك وتحقيق العدالة التي تستحقها.

Stay In Touch

Be the first to know about new arrivals and promotions

New Collection

Eu iusto dolorum pro, facer oportere duo ne. Cum ei commune instructior. 

info@almadanilaw.com

Send us a Message

Fill out the form below, and we will be in touch shortly.